Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-6.1, r. 0.3 - Rules of evidence and procedure of the Financial Markets Administrative Tribunal
Section 2
Disposition versions
2. The Tribunal’s rules of evidence and procedure are intended to render effective the substantive law and to ensure that it is carried out, and, unless otherwise provided, failure to observe the rules that are not public order rules can only affect a proceeding if the failure has not been remedied when it was possible to do so. The provisions of these Rules must be interpreted the one by the other, and, so far as possible, in such a way as to facilitate rather than to delay or to end prematurely the normal advancement of matters.
In force: 2023-03-31
2. The Tribunal’s rules of evidence and procedure are intended to render effective the substantive law and to ensure that it is carried out, and, unless otherwise provided, failure to observe the rules that are not public order rules can only affect a proceeding if the failure has not been remedied when it was possible to do so. The provisions of these Rules must be interpreted the one by the other, and, so far as possible, in such a way as to facilitate rather than to delay or to end prematurely the normal advancement of matters.
